27 VESTIDOS
Mozart compuso su primer sonata cuando tenía 5 años.
Picasso descubrió su talento para la pintura cuando tenía nueve.
Tiger Woods ganó su primer club antes de su segundo cumpleaños.
¿Yo? Tenía 8 cuando descubrí mi propósito en la vida.
Estaba en la iglesia de Sto Tomas cerca de High Regency en Newark, New Jersey.
Era la boda de mi prima Liza.
Aquí, papi. Déjame a mí.
Era nuestro primer evento familiar desde que mi madre murió
y papá no estaba muy comprometido...
- Papi, ¿me llevarías al baño? Necesito hacer pis.
Vamos, Jesica.
¡Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Mierda, mierda.
- Oh, Jane, lo siento. - Esta bien, tenemos cable.
¿Qué diablos?...
¿Qué diablos haré?
Muchas gracias cariño, realmente salvaste mi día.
Jane, toma mi cola.
Y en ese momento, me enamore de las bodas.
Sabia que ayudaría a las personas el día mas importante.
Y no podía espera por mi día.
Oh, es maravilloso.
Dios mío, te ves hermosa.
¿En serio?
Es como si lo hubieran hecho para ti.
Es para ti, es la novia.
Gracias.
Hola, Suzanne, si ya acabaron.
Si somos la misma talla.
Te llamare en un minuto.
No te preocupes, es tu día.
-¡Aqui estas!, te ves genial -Gracias, Vamos
- Toma. - ¿Qué es esto?
Te traje algunos productos, aros y algo para que te arregles el cabello.
¿Qué?, La perra dijo ¡arriba! entonces ARRIBA -Ok lo arreglare adentro
-Que son todas estas cosas - Es solo el vestido
El vestido es perfecto.
Lo mejor es que si lo cortas te lo puedes poner de nuevo.
Eso es verdad.
Estamos reunidos hoy para celebrar la union de Susan y Greeck
Este es el tiempo en que dos personas se unen para contraer matrimonio
Taxi.
Bien.
Gracias.
31, Calle Mark, Brocklin.
Le daré 300 dólares por la noche, con un condición.
Si.
No mirara por el retrovisor.
- ¿Trato? - Si.
- ¿Qué haces? - Acabas de perder 20 dólares.
Ok, no mirare.
Volvere en un momento.
-Que bueno, llegaste, me estaba volviendo loca. -No te preocupes pondre esto
- Ok. - Gracias.
Ese vestido es perfecto, lo puedes cortar y ponértelo de nuevo.
Eso es verdad.
Estamos reunidos para celebrar el matrimonio de Shari Rabinowitz e Hindu Priest
Shari Rabinowitz esta muy feliz que todos ustedes esten aqui hoy dia
Que estas haciendo? Vamos, al carro, vamos!!!
Acabas de bajar a 260, ¿seguro quieres seguir?
- No. -Muy bien
Ok, ¿cuál te gusta el trigueño o el rubio?
Me gusta el rubio, no te mentiré.
No puedes contenerte una noche.
Estas loca, la única razón para ponerme este feo vestido.
Es para poder anotar con alguien.
Solo serán unas horas mas.
Esos no son los zapatos.
Tengo tanta hambre.
¿Comiste algo? dejame darte un consejo no tomes con el estomago basio
¿Conosiste a mi Abuela?
Si, es maravillosa.
Creo que se esta divirtiendo.
Tienes una cosa ahí.
Quiero agradecer a una chica que hizo mucho.
La que no solo organizo la despedida y me diseño las invitaciones.
Ella fue conmigo a la florista, el cocinero, la pastelería.
Y a 8 tiendas de novias, me ayudo mucho.
Mientras me probaba vestido tras otro.
Gracias Jane.
¿Todas listas?
Tranquila, no te muevas mucho.
Esto es serio, tráiganme algo de hielo.
Tráeme licor y algo para la herida.
Ella esta bien, es solo un golpe.
¿Eres doctor?
Es algo lindo, ¿no? ¿Sabes tu nombre?
- Jane. - Soy Kevin.
- Gracias por ayudar. - Seguro.
- ¿Estas bien? - Si.
¿Por qué no te llevamos al taxi?
Vamos, con calma.
Me encanta tu espíritu.
Te vi cambiando de vestidos.
¿Estabas en dos bodas la misma noche?
Es algo fastidioso, ¿no?
Eran muy amigas mías y sus bodas eran la misma noche.
No podía hacer nada.
Eso no es lo fastidioso, ¿cómo la aguantas?
- Una ya no es suficiente. - Me encantan, siempre las he amado.
- ¿En serio? - Si.
¿Qué te gusta, la mala comida, la diversión fingida o la horrible música?
- De hecho ayudar a personas como tu. - Dios es amor y paciencia.
- Eso es loco. - ¿Qué haces?
- Soy escritor. - Bien.
- Este es mi edifico. - Te ayudo.
- No, no hace falta. - ¿Seguro?
Bien, 140, sabes bien lo que hiciste.
Espéralo el volverá.
¿no crees que es mucho para una persona?
Enfréntalo es mucho para ti.
Que refrescante, un hombre que no cree en el matrimonio.
Solo quería mostrar la hipocresía del espectáculo.
Eso es tan noble.
¿También le dices los niños que Santa Claus no existe?
Porque eso es algo.
Veo que conociste a Santa.
No.
No se por que discuto contigo.
Si, pero el matrimonio como todo lo importante, no es fácil.
Sinismo, por otro lado, si lo es.
Fue interesante conocerte, adiós.
¿Tendrás mas bodas la semana que viene?
- Tengo que irme. - ¿A cuantas te invitaron?
- Podrías... - Si.
Olvídalo.
No, trabajo los sábados en la noche.
Estaba con la feliz pareja.
Si, estabas comiendo pastel y cantando.
¿Cómo fue?
La novia llevaba un vestido que brillaba como los ojos del novio,
...mientras la veía venir por el pasillo.
¿Y no te acostaste?
Eso es lo mas fácil.
Toda chica se vuelve loca en ese día.
¿Tienes idea de lo que puedes hacer?
¿La mujeres que se van a casar?
Si, ellas no llamaran, no puedes con eso.
Eso no pasara.
Estas viendo mi pasaje fuera de esto.
- Estas soñando. - Vete.
¿Qué? No iba a venir en mi vestido de damisela.
Una muestra de elegancia.
¿Qué te paso? Te desapareciste.
- ¿Conociste alguien? - No.
Era una pregunta ridícula.
¿No has visto mi agenda? No la encuentro.
- No. - Ok, la buscare.
¿Conseguiste los catálogos para George?
No.
Ok, los traeré de producción.
Despídela.
No soy así.
Eres la jefa, ella es la asistente.
¿De qué vale si no usas la fuerza?
- Ve a contabilidad. - La usas conmigo.
Esta es una buena idea para la portada.
¿cuántas veces me lo has dicho?
Te lo digo que lo es.
Como la última, una muestra de los precios fijos en bodas.
Si, roban a las personas, las flores no cuestan nada.
Si, lo es, también a nadie le importa.
Si, y lo que quería hacer sobre los trabajadores,
...de fabricas de encaje a mano, una explotación.
Eso es lo que la gente quiere leer en la sección de estilo.
Esta sección paga todo el papel.
Los financiadores quieren cosas nuevas.
Por eso estamos aquí para hacer dinero.
- Párate. - Eso no fue bueno.
- Esta ha estado en 7 bodas este año. - ¿Y eso que...?
Ella estuvo en 2 el sábado.
Será solo una mirada en como la industria de la boda,
...se transformo en algo que debería ser lindo y,
...no algo mas que una compañía.
Lo escribiré en una forma alegre.
Me estoy muriendo por esto.
Si tengo que escribir de nuevo de los niñitos del pasillo.
Me voy a matar.
Esta es una historia real.
Tienes que cubrir bodas.
Eso es lo que haces mejor, y eso necesito.
Si no me dejas hacerlo, renunciare.
Ok, si no me gusta,
harás el comentario sobre la sonrisas del novio.
Trato hecho.
- ¿La gente le gusta esto? - Si, le gustan.
Creo que éstas harán que te haga el amor por horas.
Dime que esa es la razón por la que trabajas tan duro.
Porque si no es una locura.
A mi me gusta mi trabajo.
No creo que un día crees que George despertara,
...y se dará cuenta que esta loco por ti.
Y hará un gesto espectacular de amor.
Flores para Jane Nichols.
Gracias.
Bien, me paso 2 días en la cama con un chico.
Y a ti te mandan flores, bien.
No hay nota.
¿No creerás que son de tu chico soñado?
Gina, podrías llevarlas a mi oficina.
- Si, claro. - Gracias.
- Por favor, déjalo, nadie lo sabe. - Todos lo saben menos George.
Eso es verdad.
Vamos, chico no te comas a las chicas.
Hola. ¿Cómo fue?
Maravilloso.
¿No es como la décima vez que lo haces?
Si, pero como lo recuerdas.
No lo se, estas son nuevas, ¿qué crees?
- Creo que son comunes. - Si, pero a la gente le gusta.
Pero lo de peligro a la gente le encanta.
Esta bien, las llevare a marketing.
Sigue así, me encanta que no me dejes hablar.
Tienes reunión a las 11, y te llamaron.
- ¿Quieres ir? - ¿Tengo que hablar?
Solo algo corto sobre lo bueno que es esto.
- ¿Te gusta? - Si, si hagámoslo.
Ponlo en el calendario, pero seguro cambiaremos la fecha.
Al menos eso es una cosa en mi vida que no tienes que hacer.
- Oh, mi Dios. - Déjame sola.
Jane, ¿tu pusiste ese desayuno en mi mesa?
Pensé que tenias hambre.
Por eso te amo.
Yo también te amo.
Si, lo necesitaba,
Ok, espero que vayan a la fiesta esta noche.
Y Jane, gracias por arreglar todo.
No me importa.
¿Quieres venir a mi casa antes de la fiesta?
Algunas chicas van y traigan tequila.
Que divertido.
No, tengo que recoger a Tess en el aeropuerto.
Dios, no seria genial si hubiera alguien que hiciera eso.
Como carros amarillos con letreros de Taxi.
Quiero ir, además mi hermanita y necesita mi ayuda.
No quisiera ser tu.
¿Cuándo empezaste a viajar con tan poca maleta?
Siempre conozco a los mejores en el lugar.
Vamos.
El quería algo mas, pero le dije que necesitaba espacio.
Un poco de espacio.
Esto es tan pequeño y hermoso, me encanta.
Se siente tan bien estar en casa, 6 meses afuera fue mucho
-¿Mamá tenia mi edad..Sabias? -Si.. fue la perfecta boda
-Una gran banda, la ceremonia al atardecer - Si excepto el vestido
-Es un poco feo, con todas esas cosas. -Creo que era perfecto
-Realmente se amaron mucho -Si
- ¿Que es esto? ¿Anuncios de bodas? - No.. Yo solo.. Disculpa, iba a reciclarlas
- Bueno disculpame..En que? Papel Tapiz?
Solo guardo las que escribe mejor
Me encantan las historias, las locas propuestas, los compromisos.
-¿Cuanto tiempo te vas a quedas? - 1 o 2 semanas,
Por que los eventos de moda terminan, asi que no tendre mucho trabajo
Oh hablando de trabajo Tendre una fiesta de trabajo, Quieres venir?
La verdad es que me reunir con unos amigos de Milan
Haber si entiendo, tu prefieres ir a tomar con unos amigos Modelos
que ir a la fiesta de mi trabajo? -Raro ah?? pero tratare de llegar
Gracias
Hola Jena Hola Geroge, gracias por venir.
Estamos bebiendo champagne en vasos de cristal.
De cualquier forma, ella creera que vine por ella
Quizas
Ok, ire al bar tomare un par de copas Alguna quiere algo?
Estoy bien gracias.
El te pregunto si querias un trago? Y tu le dijiste que tomas soda
-Cuantas veces pasaras por esto?? -No quiero que el piense que soy irresponsable
- Claro los hombres quieren responsables - Estas equivocada, george me aprecia
por como soy en realidad - Como alguien va a apreciar algo
si no hay nadie desnudo
- Viste lo que deje en tu escritorio?? -En mi escritorio?
-Estaban bien? -Estaban fantasticas
-Ok bien.
No habia echo ese tipo de eleccion, asi que queria saber si estabas deacuerdo
Hey George!!!
Disculpa
Oh mi dios, el me dio las flores.. EL ME DIO LAS FLORES!!
Para, esto es la vida real, esta no es una fantacia, Tú iras donde el y le diras
todo lo que sientes, ES AHORA O NUNCA asi que haslo ahora, ¡Anda!
-Jane? -Disculpa, Geroge ella es mi hermana Tess
-Tess, el es MI George, quiero decir mi Jefe.. -Jane es mi asistente
-Ella maneja mi agenda. -Eso he oido
- Esta ahi para todo lo que nesecito, ella se preocupa, de echo hoy en la mañana le
deje unas fotos que elegi para que les diera el visto bueno
- Tu sabes, cuando tengo una emergencia. -Claro, cuando eres un hombre tan ocupado
-Quieres tomar algo? -Si
-Aqui estas Las flores fueron mucho??
-Tu las mandaste, -Si
-De el hombre que no cree en el matrimonio claro esto es una buena noticia
- Hey, puedes sostener esto un segundo -Gracias.
-HIJO DE *******!!!!!!
- Lo siento, muchas felicidades, 50 wow!!
Lo siento, estas triste??.. no solo queria saber si resibiste las flores
Tengo algo para ti,... aqui esta - Gracias a Dios!!
- La dejaste olvidada en el taxi, decia que tenias una fiesta de comprimiso hoy
- La leiste?? - No no.. la trate de leer pero se me hizo muy deficil
-Pero sabes que ahora existe la agendas electronicas
-Ok, sabes no nesicito ningun consejo, gracias -Pero, te invito un trago, sii?
-Gracias, por traer mi agenda, eso fue muy agradable - Es solo un trago, no es que salgamos a algun lugar
Vamos, Solo un trago. - Los siento, no tengo muchas ganas de devertirme
Lo entiendo, quisas nos encontremos algun dia, quisas no
Quien era el, y donde puedo encontrar a alguien igual?? volverá?
-Es tarde, deves sentirte bastante cansada -Vamos a danzar?
-Que?.. No tu George.. -Si ire, pero debe advertirte que soy un mal bailarin
-Es verdad, de echo, en ciertas ocaciones deben acudir paramedicos
-Quieres venir Jane?? -No.. ustedes vayan, pasen un buen rato
(Gracias, Te amo)
Anda a dormir Jane, Anda a dormir
3 de la mañana
Hola Tess, como estuvo tu cita??
No te sientas mal..
pero pasas cada hora de cada día...
¿Todavía estas despierta?
Si, me dio por limpiar.
La pase genial.
Si, se me olvidaba que habías salido.
- ¿Es raro para ti? - ¿Qué, por que seria raro?
- Es mi jefe, no me importa. - bien, porque almorzaremos mañana.
Es genial.
También lo creo.
Cuéntame de el.
El dejo la universidad.
Y entonces escalo cada montaña grande del mundo.
Y empezó una empresa desde su apartamento.
Y se convirtió en uno de los negocios mas amistosos del mundo.
Todo ante de los 30.
Y eso no es todo, es un jefe maravilloso.
Todos lo aman, y nos trata mejor que nosotros.
No come carne roja, y prefiere pasar el tiempo afuera.
Suena maravilloso.
Si, pero el tiene defecto, oh, si.
¿Qué quieres decir?
Odia el maní, es muy raro.
Y a veces no usa medias con tenis, eso es asqueroso.
Jane, eso no es mucho.
¿Qué hay que romper?
¿Nada paso entre ustedes, no?
Bueno...
Ya entendí, que bueno...
Suena divertido.
- Papa. - Hola cariño.
¿Cómo estas?
Mírate.
Papa esto esta igual.
No es justo, cambie las ventanas y la pintura.
Nueva caja, es digital.
Papa, no se como no me di cuenta
Son muchos cambios.
Dame eso, vamos arriba.
Papa no estamos mayorcitos, para esto.
- No creo. - Me encantan.
¿Qué tiempo estarás aquí?
1 o 2 semanas, eso dijiste.
De hecho, depende de como salgan unas cosas.
¿Qué cosas?
Hola.
Me imagino que es un chico nuevo.
No lo llamaría así.
- Jane. - ¿Qué?
Si, todo esta bien, todo.
Ella me llamara, te lo garantizo.
Tengo una forma de que las chicas me llamen.
Oh, si, ¿cómo?
Hola.
Borraste una semana de mi agenda, ¿estas loco?
Fue un experimento, para ver como ibas sin planearlo todo.
Por cierto, tu vida es una locura.
¿Qué haces a parte del trabajo y ayudar a la gente a casarse?
No veo como eso te importe.
¿Y cómo puedes pagarlas?
Los vestidos, los adornos, el vino, todo.
A la gente le encantan esos regalos.
Y creo que realmente le importa.
Eso es muy triste, lo siento.
Quiero resarciste, quizás una nueva cita.
Si, claro, déjame ponerte en mi agenda.
Excepto que... hey ya estas ahí.
Cada sábado por el resto del año.
Por favor, hazle eso a otra persona.
La próxima vez que quieras salir con alguien que no se case.
- Solo llámame. - Si, ok.
- ¿Eres muy mayor para abrazarte? - No, gracias.
- ahí esta. - ¿Qué tal?
- Pedro es mi... - Hermano menor.
Del programa del hermano mayor en el Wayatt.
Pedro, Tess es la hermana de Jane.
Jane, Tess y yo iremos al juego de pelota, ¿quieres venir?
No puedo, tengo mucho trabajo que hacer.
Eso es broma, tu jefe es un idiota de todas formas.
Vamos, no quiero despedirte.
Bien, vamos.
Déme 3 pepsis dietéticas, 3 papas fritas.
Un perro caliente, ¿quieres uno?
No, a no ser que sea vegetariano, eso es loco.
¿Qué?
- ¿Eres vegetariana? - Si, es reciente.
- ¿Oh, si? - Yo también.
Antes no lo era, pero es mejor.
Lo se, serlo es un reto.
Cada vez que voy a escalar tengo que llevar una col.
¿Te gusta escalar?
Sin ofender, pero no parece que lo haga.
Especialmente en esos zapatos.
No seas tonto, las mejores escaladas son por las chicas en esos zapatos.
Entiendo porque piensas eso, pero me encanta eso.
Escalar, la bicicleta, todo eso.
Pero la verdad es que no he ido desde,
...desde que murió mi perro.
Jane y yo teníamos un perro.
Lo amaba mucho, siempre iba conmigo, en estas aventuras
No pasa un día en que no piense en el, mi pequeño TORRY
Jane, nunca mencionaste a TORRY.
No se, creo que quería olvidar a TOBY
Si se llamaba Toby, pero yo lo llamaba Torry, por la lista.
La lista de todo lo que has hecho.
Cuando era niño tenia uno así.
Mentira, tenemos mucho mas en común de lo que pensé.
Claro que si.
Iré a ver a Pedro.
Suena divertido.
¿Qué hará?
- ¿Qué haces? - ¿Qué?
Odias a los perros y todo eso.
No, me gusta el campo, las flores.
- No es así... - Odiabas a Toby.
Lo único que te preocupaba eran sus piojos.
Solo lo dices porque George es,
...atractivo o algunos lo piensan.
No odiaba le perro, solo cuando se tiraba encima de mi.
Me puede gustar la leche de soya y escalar si lo intento.
Quizás.
Tess, ven, veamos tu brazo.
Bien, vamos.
Hola, gracias.
Con amor George.
Bien.
En lenguaje de signos eso es te amo.
También te amo Tess.
¿Tragos? Kevin.
¿Cuál es menos fea?
- Esta. - Bien.
Te importaría.
No, no, siempre se lo hago a mi papa.
¿Estas bien? Pareces nervioso.
Si, si.
¿Cómo se ve?
- Bien. - Gracias.
¿Cásate conmigo?
Chicos, esperen no es ella.
Lo siento, debí llamar, pero olvidaste tu billetera.
Gracias.
Chicos ahora.
Jane, ¿qué pasa?
Siéntate un segundo.
Mis padres jugaron a todo hasta que murieron.
Estuvieron casados por 42 años.
Y llevo esperando toda mi vida para sentir lo que sentía mi papa.
Quizás me ocupé mucho tiempo por hacerme rico.
Pero creo que me perdí lo mejor.
En cuanto te vi, supe que estaríamos bien juntos.
¿Te casarías conmigo?
Claro que si lo haría.
¿Esto quiere decir que te mudas aquí?
Si.
No se que decir.
Primero le das trabajo a Jane, y ahora mudas a Tessy.
George eres mi héroe.
Tiene las mejores hijas.
Esperen quiero darles algo.
Estoy tan emocionada por esto.
Papi.
Tu mama hubiera querido que lo tuvieras.
Papi gracias.
Gracias.
¿No te importa?
No, no.
- Te lo puedes poner después. - No, esta bien, eso quería mama.
Mama hubiera amado eso.
¿No es impresionante?
Es bello.
No se que decir.
¿Solo quiero saber por que viniste?
Siempre me evadiste y ahora...
Mi hermana menor se casa...
- ¿Antes que tu? - No es eso.
¿Y por qué?
No la conoces, ella querrá que haga todo.
No solo seré su dama de honor, sino que lo haré todo.
¿Por qué no dices que no?
- ¿Qué? - Di que no.
- ¿Le has dicho que no a la gente? - Si, claro que si.
Muchas veces. cuando...
Nunca, ni una vez.
Pero quieres hacerlo.
Pero no puedo, es mi hermana.
No puedes decir que no porque es tu hermana.
¿Sabes que haremos? Practicaremos decir que no.
No estoy jugando, voltéate.
Jane, dame 50 dólares.
No.
Jane son 50 dólares te los pagare.
No.
Necesito que me des 50 dólares.
No.
Esta bien.
Puedo tomar de tu trago
Claro que si... No.
Oh, no.
Ibas tan bien, eso es terrible.
¿Vas a la florería?
¿Ordenaste los arreglos?
- ¿Las invitaciones? - Hechas.
Esto es divertidísimo.
¿Te dije que le pedí a Julie que fuera dama de honor?
¿Quién?
La prima Julie, ya sabes.
¿Y la prima Minney, Minney?
No, ella esta embarazada, rompería con todo.
Se que no te cae bien.
¿Qué hay que amar en una mujer que te dice...
...que no tenias senos en toda tu adolescencia?
No la escuches, tus senos salieron al tiempo.
Solo que no fueron a la secundaria.
Para la tercera, se lo pediré a tu amiga, la desagradable.
- ¿Casey? - Si.
- ¿Mi Casey? - Si.
Ella es linda, saldrá bien en el vestido.
No tengo muchas amigas,no le agrado mucho a la gente, no sé porque
Ok, si sé porque.
- Puedes preguntarle - Claro.
Seria genial si podrías hacer una diapositiva para el ensayo.
Poner fotos de George y yo juntas y decir cosas lindas.
Sabes, ese escritor que te gustaba quiere hacer un articulo.
- ¿El me llamo, lo crees? - En este momento, lo creo.
He pensado en lo que dices y tienes razón.
Creo que seria especial, si hacia la boda como Papá y Mamá.
¿Igual?
Especialmente como llevare el vestido de mama.
así que...
¿En la casa del bote?
Cuando llame no estaban libres en 18 meses.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien cancelo.
Parece que la novia durmió con el padre, el hermano, y la hermana del novio.
Por supuesto, se cancelo y estaban devastados.
Por lo que me casare en 3 semanas.
¿3 semanas?
Se que lo puedes hacer rápido.
No quería esperar tanto así que...
- Podrías emocionarte. - Lo estoy, lo estoy.
- Solo que... - Querías casarte ahí, con
el vestido de mama también, lo se.
No, solo que no sabia que era lo querías.
Pero si lo es, solo quiero que seas feliz.
Ok, podemos hablar de cosas mas importantes.
No me gustan las invitaciones, tenemos que escribir nuevas.
Esa puta egoísta.
No puedo creerlo, no hay hombre que se le resista.
Hasta George.
Los hombres se vuelven locos con ella y pierden la cabeza.
¿No puedes planear la boda de tu hermana con el hombre que amas?
Es enfermizo.
Es justo, nunca se lo dije.
Además es mi jefe.
Tendré que superarlo, no tengo otra opción.
Y tu tampoco, ella quiere que seas su dama de honor.
¿Estas jodiendo conmigo?
No, por favor!!
No, no lo haré.
¿Por favor, no me dejes sola en esto, por favor?
Esta bien, porque eres tu,
...pero si me dice algo, le pateare su trasero.
Y después pateare el tuyo y tomaremos algo.
No hay señal se no hablar.
¿Tres semanas?
Eso no puede hacerse.
No es tiempo suficiente para uno de mis niños.
Recuerdas cuando te traje esos clientes.
Y ordenaron el enorme en forma de corazón.
Y claro la torre de invitados comible, que adorable.
Puedes hacer lo que sea y los dos lo sabemos.
así que harás el pastel en 3 semanas y quiero un descuento.
¿3 semanas? Me encanta.
Me encanta.
¿Qué haces aquí?
Hola soy Malcom Dorm.
- ¿Qué? - Oh, si, no creo que estés aquí.
Este es mi prometido George.
Felicidades a los dos.
Tengo que atender eso, si me necesitan.
Esta es mi hermana, ella esta obsesionada con tus historias.
Ellas las guarda, pero pretende que no.
Ella es tu fan número uno.
Pero no de forma rara.
¿Dijiste que tu nombre era Kevin .. como Kevin?
Bueno uso Malcom para el periódico, así no me acosan las novias locas.
¿Cómo conociste a George?
Eres un idiota.
¿Qué? Lo siento, el me dijo que su nombre ere Kevin.
Estoy confundida.
Espera, ¿Ustedes se conocen?
Los dos trabajamos en lo de las bodas así que...
Me puedes dar un segundo, solo quiero hablar con el.
Me mentiste.
No, te dije que era escritor, no te dije donde.
Pero escribes las cosas mas bellas.
¿Crees en eso realmente y pretendes ser cínico,
...o eres cínico y sabes que inventar para chicas como yo?
No te entiendo, pero la segunda no es buena para mi.
Dios, siento como si mi canción preferida fue escrita para un pan.
¿Puedo robarte para contarte de George y yo?
Claro para eso estoy aquí.
¿Qué? Tess no esta aquí.
Vengo a verte a ti.
¿Por qué?
Tengo que hablar con los amigos y familia.
Serán solo 5 minutos, por favor.
Por George y Tess.
Gracias.
¿Puedo entrar?
Pregúntame lo que quieras.
O prefieres mentir también.
No te mentí, no se porque dices eso.
Podemos terminar esto.
La dama de honor es una mujer peculiar.
¿Dime que sientes sobre el romance de Tess?
No puedo estar mas feliz, le enseñe todo.
Casi la críe,
No escribas eso,
Mataría a mi padre.
Espera, que es eso.
Nada.
- ¿Son...? - No.
Tus vestidos de dama de honor.
No es asunto tuyo.
Oh, Dios.
¿Te lo quedaste? Tienes un closet lleno.
- ¿Por qué? - Tengo muchos amigos.
Y me gusta quedarme con ellos.
Bien, eso tiene mucho sentido porque son hermosos.
Algunos no son tan malos.
Déjame ver uno que no lo sea.
Bien.
No este.
Este, este, es muy...
Es horrible.
¿Qué color es este? Vomite.
Es verde olivo, es muy de moda y se ve genial.
No, te digo que esto es un instrumento de tortura.
Solo póntelo si quieres lucir fea.
No, lo escogí porque le queda bien a cualquiera.
Delira ligeramente, no creo que tenga salvación.
Eso no es cierto, y te lo voy a demostrar.
Ves, no está tan mal.
Versace, es de veras muy gordo.
Bien, estabas en lo cierto con el vestido.
No está para nada mal, pero el color, por favor...
Creo que tu flash lo hace ver raro.
Si fuera normal... OK, no está del todo bien.
Solo quería que tuvieras tu momento.
Pero vas a estar bien, a no ser que quieras competir
entre las diez mujeres más bellas Realmente tu presencia es decorosa.
No es realmente lo que quiero...
Pero si así fuera, aquí tengo uno...
Es mi favorito.
Dios mío, ¿qué diablos es eso?
El tema de la Boda
¿Cual fue el tema? ¿La humillación?
- No, ni modo con ese. - No estoy de acuerdo.
Espera un segundo, probemos con otro.
- Tengo que verte con este. - Dámelo.
Muy bonita.
- ¿Te sientes bonita? - De veras que si.
A este lo completan los accesorios.
A los hombres les funcionan los trajes.
- ¿Kevin? - Si.
- ¿Y este? - Eileen Marine.
27 vestidos. Tienes que estar bromeando.
No lo entiendo.
Si tienes que vestirte, solo hazlo, pero despues botalos
Este es un closet enorme, hay quienes no viven
en un espacio tan grande como ese.
Aunque paresca raro, la he pasado muy bien en este cuento de los vestidos
Aunque sea raro -No te creo
Mira no me importa si alguien se burla de los vestidos
eran de ellos no mios. -Dios te bendiga
Y si los ayudo cuando ellos se casan, es porque me gusta, cocino
¿Tu cocinas?
Y soy muy buena cocinera
Entonces cocinemos
¿Cuanto tiempo llevas haciendo esto?, ¿Que pasa contigo?
¿Acaso no tienes necesidades? -No, yo soy Jesús.
Algun día, Dios sabrá cuando, sera mi día
Y todas esas personas, estaran ese día para mi
asi que sera justo.. -Lo siento
Tú no lo entiendes, es lo que yo hago.
- Hey, necesito revisar tu lista - Pense que esperarias abajo.
- ¿Qué es eso?, ¿Quien esta aca? -Nadie, Vamos a hablar al pasillo..
Jane!! el estaba buscando un trabajo
- El esta limpiando el depto - Mira sera nuestro pequeño secreto
- kevin!! ¿Como vas con la historia? - Es un poco complicada, estoy
trabajando en ella - Dejame verla, ahora mismo
Mandamela - Todavia no esta terminada
¿Puedes ir sin invitacion?
Cuando cubro una boda tengo que ver todos los aspectos
Tu hermana, reserva todos los regalos y claramente ella no los ve
Ella esta muy presionada, por su corto compromiso
Marcaste otra mas
Es algo para que ella pueda cocinar las recetas navideñas de Mamá
-¿Tess cosina? -Bueno yo cocinare, pero Tess estara ahi
Con George..
- Este es solo otro jarrón. - Jarra.
Este es un jarrón. Es un recipiente para poner flores, espero que a George le guste
Ya veo. Y este, este es el más rústico cuelgasombrillas
donde George disfrutará colgar la suya.
Bien, comportate como tarado.
Todo lo que digo es que esto no va a parar.
Estas son las cosas para escoger en pareja.
Esto es basura inútil, que se vende por millones
haciendote creer que si no la tienes, no serás feliz.
Lo que yo creo todas esas teorías tuyas
no permiten que el aire sea limpio
- ¿De veras, por qué? - Tu secretito.
Por lo que haya sido, tus padres se divorciaron,
te has quedado sin chica, si lugar a dónde ir...
Y yo creo que te gustan tanto las bodas
porque te refugias en los momentos felices de otras gentes,
no como yo que tengos mis momentos propios.
Este es el mejor lugar para olvidar que eres soltero.
Creo que lo que quieres es una boda,
no un matrimonio, sino una boda.
¿Cuál es tu problema?
¿Tu prometida te dejó plantado en el altar o algo?
Bingo.
¿Cómo?
A propósito fue mi compañera de cuarto en la Universidad.
Así que obtienes el doble de puntos por eso.
Ay mierda, Kevin...
Lo siento tanto, fue solo una frase hecha.
Fue una de las buenas.
Para alguien que no llevaba nada dentro,
excepto ella misma, estuvo bien.
¿Vamos a buscar a otras tiendas cosas feas y registrarlas para Tess?
Hagámoslo.
¡Wow!
Bien, te dije que no es...
No, es bueno.
Quiero decir,!Wow! significa que está bien.
Tengo que admitir que quedé asombrada...
Pero es inteligente y ligero.
Y realmente creo que te has esmerado.
Bueno, gracias.
De veras conoces a esta chica.
Tienes que tenerlo para el Domingo, encabezando la sección.
Esta es la parte donde saltas de entusiasmo.
No, creo que todavía no esta perfecto.
Creo que podré hacerlo si me da una semana.
Espera, espera, llevas meses detrás de mi
y ahora quieres aguantar la historia.
No, es que creo que ella es más que lo que he visto.
No lo sé, creo que hay más que sacar.
Si no te conociera bien, diría que estás interesado en ella.
Bien, se que puedo hacerlo mejor.
Creo que así como está es perfecto.
¿Puedes darme una semana? Solo una semana.
Bien, sale de aquí.
Gracias por venir.
No hay problema, me agrada ayudarle.
Tengo más experiencia que cualquiera, está en buenas manos.
Planeamos la cena de su boda segun lo pidió.
Tess, hola, es Kevin.
Hola, ¿y eso que me llamas?
Creo que es una pieza muy buena, y que estarás contenta.
Por alguna casualidad sabes de Jane.
Lo que me gusta de Tess es que le gusta ser como es.
George, hay algo que quiero decirte de Tess.
¿Qué?
Estoy muy feliz por ti.
Exactamente lo que estabas buscando.
¿Cuál es tu parte favorita de la boda?
Es fácil...
Cuando la música empieza y la novia entra
y todo el mundo se voltea a verla,
hasta que llega al novio, entoces se miran
durante un rato. Hay mucho de amor puro en ese instante.
Es por eso.
Entonces cuando te cases, el novio tiene que hacerlo.
Si, por favor, asegúrate de que el pobrecillo este ahí.
¿Bromeas? Cualquiera sería afortunado de tenerte.
Y la forma en que te tomas las cosas, ¿quién se resistiría?
Muy sexy.
¿Doyle?
- Hola. - Hola.
¿Qué es lo que haces aquí?
Creo que por la cena de la boda.
¿Dónde está Tess?
Ella... se está arreglando el pelo.
Solo vine a ayudar.
Hablabamos de escoger artículos en la tienda de antiguedades.
Si, debieramos ir. Tess estará con mis padres.
- Pudiera ir con Uds. - ¿Qué? ¡No!
No, estamos bien.
Es que lo estoy ayudando a buscar información.
No me molestaría. Tengo unas preguntas que hacerte
antes de terminar el artículo.
Encantada de responderte. Contactame por teléfono o e-mail.
Si no te molesta, estaría muy bien.
No me molesta en absoluto. Insisto.
Es cosa de locos.
No podía creer estar viendote, hasta molesta,
por interrumpirte, cuando accedes a planear
la boda del tipo del cual estás enamorada.
Lucías como atrapada en medio de la situación
rogando que alguien llegara para sacarte.
- Eso fue muy grosero. - Ah si, claro.
No te molesta pues eres la dulce Jane.
No sabes de lo que estás hablando.
El es mi jefe, ella es mi hermana...
Estoy muy emocionada de ayudar en la boda.
Puedo estar feliz por todos aquellos a los que amo.
Pero no puedes entender eso pues tu...
Eres malo, y cínico. Ese es tu problema, no el mío, socio.
- ¿Socio? - Si
- ¿Socio? - Si.
¿Qué hay socio? ¡Socio! Está mal que me llames así.
¿Podrías callarte?
Estás loca, finges sentirte feliz por algo
que nunca quisiste hubiese sucedido.
¡Para! ¡Ya para!
OK, pero baja la marcha, fíjate en la señal.
OK, ni siquiera puede ver, por favor desacelera...
Déjame en paz.
Mujer loca, en pavimento mojado. Baja la marcha.
No voy a resbalar.
Parece que si.
Estamos resbalando.
No vayas a decir nada.
No tenemos señal.
Te dije que no dijeras palabra... Nada...
Vamos, ya que estamos aquí, siéntate y toma un trago.
Aquí tienes.
Está bien.
Solo uno.
2 de Febrero de 2006.
Escribiste una columna que me hizo llorar.
De hecho, la mejor que he leido jamás.
- No lo recuerdo. - ¿Cómo puede ser?
- No recuerdo. - ¿Cómo es posible?
Era el aniversario, ni siquiera te emocionaste por ello.
Si que puedo, un buen escritor siempre puede.
No eres tan bueno como para eso.
Bien.
Dime algo que te guste de las bodas.
- Barra abierta. - No.
Bueno...
...cuando la novia hace su gran entrada...
...me gusta la mirada que le hecha al bastardo del novio.
Creo que es un idiota, pues voluntariamente,
accede al régimen legal de esclavitud.
Y aún así, luce de lo más feliz.
Y... alguien que no...
¿Por qué diablos me miras así?
¿Me estás tomando el pelo?
- ¿Qué? - Esa es mi parte favorita.
Por Dios, tenemos algo en común.
Creo que las estadísticas hacen lo suyo.
Debes admitir que tienes tu lado blando.
Todo ese cinismo te lo creas para lucir misterioso y sexy.
- ¿Qué fue eso último? - ¿Qué?
- ¿Dijiste sexy? - ¿Qué?
- ¿Crees que soy sexy? - No.
- Está bien si lo crees. - Pero no es así.
- Crees que soy sexy. - No, tu te crees sexy.
Es por eso que lo dije.
- Crees que soy sexy. - Si.
- Que buena canción. - Muy buena canción.
- No dice así. - Es la letra exacta.
Lo siento señorita, ¿cuál es la letra?
¿Y dices que te la sabes?
Lloré como un bebé con aquella columna.
- Buenos días Solecito. - Hola.
- Aquí tienes. - Gracias.
El desayuno está en camino.
Para que sepas... nunca hago esto.
- Lo sé. - De veras, nunca, nunca hago esto.
Y yo de veras lo sé.
Anoche te la pasaste diciendo una y otra vez:
" Nunca hago esto, nunca hago esto... "
OK, es bueno que lo sepas.
Aquí tienen su orden.
- ¿Algo más? - No gracias.
Aquí están los cantores.
- Estuvieron increíbles. - Gracias.
Los veo más tarde.
Oh Dios mío, parece que realmente estuvo super anoche.
Cantaste muy alto, y estabas un poco fuera de ritmo.
¿Yo? Eras tu el que andabas perdido.
- ¿Qué? - De veras.
Yo siempre he tenido muy buen tono...
- Tu eres esa chica. - Si.
- Es la chica del periodico. - ¿Qué periodico?
Mierda.
" Siempre, siempre una madrina de bodas" por Malcolm Doyle.
¿Qué es esto?
- Oh por Dios. - Déjame explicarte.
- Oh Dios mío. - Jane.
Jane.
Le dije a mi editora que había que enmendarlo.
De cualquier modo, no lees esa sección.
Vamos, por favor...
¿Qué demonios pasó?
Dijiste que lo ibas a retener.
Tu no tomas las desiciones, las tomo yo.
Ni siquiera tuve oportunidad de decirle que pasó. Fue terrible.
Te di 24 pulgadas en la edición del domingo.
Lo único que debes decirme ahora es: "te amo".
¿Cómo dejaste que sucediera esto?
No tenía idea que estuviese escribiendo sobre mi.
¿No? Me ha llamado "Bridezilla"...
...en una maldita edición de domingo.
Te juro que pudiera ahorcarlo.
¿Qué?
¿Podría hablar con Jane, por favor?
La única gente con la que hablarás será con mi abogado.
¡Cretino!
Tengo que salir de aquí.
Mejor tomas las medidas, pues " Bridezilla" está suelta.
Kevin, Kevin, Kevin, para ya de molestar.
Si vas a decir algo, por favor... no lo digas.
Es que no entiendo... a que te refieres...
Vamos, no es la gran cosa, es solo un artículo.
Una página de la sección, con muchas fotos tuyas...
¿Por eso? ¿Quién se puede molestar?
Jane.
¿Crees que esto es gracioso?
No tenía idea de lo que estaba escribiendo.
Jane, el tipo es un idiota.
Se aprovechó de ti, no tienes que preocuparte.
Lo sé, es que no lo vi venir, lo siento tanto.
Por favor, deja de disculparte.
La única cosa por la que te llamé,
es para asegurarme de que estás bien.
Bueno, he estado mejor.
Trato de rebasarlo.
No quiero que te preocupes más.
- ¿Te seguirás culpando por eso? - No
Después que lo tengamos...
- Jane, ¿eres tu? - Si.
Hablaremos después.
- Hola. - Hola.
He decidido olvidar el fiasco del artículo.
Y he decidido perdonarte.
Creo que eres la mejor en quién puedo confiar.
Es muy amable de tu parte, gracias.
¿Estás tachando algo en la lista?
Acerca del discurso, se exactamente lo que quiero que digas.
Así que te lo escribí
Encargate de las fotos de la familia, y de las de George.
Por favor, di esto, y sólo esto.
No quiero quedar avergonzada de nuevo.
Aquí está.
Es precioso. Ajusta a la medida.
¿Cuál es tu opinión?
Creí que te pondrías el vestido de mamá.
Este es el vestido de mamá.
Bueno, al menos parte de él.
Era demasiado a la antigua, y removimos algunas partes.
- ¿Partes? - Si, como esta, y la banda.
¿Cortaste el vestido de mamá?
En realidad lo hizo Mary Alice.
Pero ahí está lo que se le quitó.
Si quieres puedes usarlo tu también.
Creo que este si no pasa de moda.
Pensé que era mejor modernizarlo un poco.
No no no no.
No tienes que ponertelo si no quieres.
No te importa otra cosa que no seas tu misma.
Ya te he disculpado suficiente, basta ya.
No se de que me estás hablando.
No puedo deshacer lo que está hecho.
Pero no permitiré que hieras a George.
El cree que sabe la verdad sobre ti.
Pero todo lo que sabe son las mentiras que le has dicho.
Me has obligado a ocultarle la verdad a George.
Le vas a decir la verdad ahora mismo.
El no es como el resto de tus novios basura.
El es una buena persona.
Y no puedes empezar una relación basada en mentiras.
¿De veras Jane?
¿Y sabes de todo esto por tus exitosas relaciones?
Le dices la verdad, o lo haré yo.
No lo harás.
No querrás herirlo a él, ni a mi, soy tu hermana.
Eso fue ayer.
Ahora eres una ramera que rompió mi corazón,
y cortó el vestido de novia de mi madre.
No te necesito de todas maneras.
Jane, luces de maravilla.
Bien por ti.
Debe ser tan duro que tu hemana menor se case antes que tu.
Si, así es.
Pero de pronto me doy cuenta que puedo tener
sexo caliente con cualquiera, y me siento tan bien.
Disfrute de la fiesta.
Miren a esta chica, no quisiera estar en tu pellejo.
Recuerda que debes empezar con George.
- ¿Estás bien? - Si.
Eso no es agua.
Hola.
Jane, muchas gracias por todo esto, es genial.
Seguro, si.
Oh mira estos bocadillos, ¿quieres probar?
Yo... no como esas cosas Jane.
Cierto, ella se lo pierde.
Bueno ya saben, disfruten del show.
- Jane. - Si.
¿Dirás lo que te escribí, cierto?
Claro, hay que hacer todo lo que pidas.
Con un poquillo de miedo ¿eh?
Con este hombre, ¡ni hablar!
Hola a todos.
En caso que no lo hayan leido,
ya he tenido mi primera crítica como organizadora de bodas.
Así que para empezar las cosas...
Creo que no saben toda la verdad acerca de Tess y George.
Tess y George son una pareja perfecta.
No, una pareja divina.
Una pareja cuyo amor es irrebasable,
solo comparable con aquellas parejas,
que han sido creadas por los dioses.
Como una imagen vale más que mil palabras,
les he diseñado una presentación para que vean Uds. mismos.
Desde el principio Tess y George,
estaban hechos el uno para el otro.
Compartían su amor por las criaturas de Dios.
Crecieron, mostrando el mismo compromiso por su superación.
Y la responsabilidad civica.
El se interesó por los asuntos internacionales,
y ella también...
Y hoy, Tess y George comparten los mismos valores.
Comparten comprensión y aceptación, hacia la otra persona.
El Amor ha juntado a dos almas gemelas, Tess y George.
Aquí está la pareja perfecta, juntada por el destino.
Estoy tan orgullosa de ti, hermana menor.
Bueno, bueno, eso fue...
Si... tan... para mantener arriba los ánimos...
Y ahora Pedro quiere decir una palabras, Pedro...
Bueno, menos mal que no eres vegetariana.
George, eso fue hace mucho tiempo.
Dime exactamente por que llevabas un anillo de compromiso.
Como todos saben George es mi hermano mayor.
Pero es más que eso.
Es mi mejor amigo.
Ahora George tiene a Tess, quién es genial.
Pues me ha ayudado a arrancar con mi negocio de limpieza.
Tess debió haberlo dicho, pero yo no podía esperar más.
Entonces quiero hacerlo en el sitio de George ahora mismo.
Cualquiera que este en el mercado de la limpieza,
y quiera dar buen servicio, que me vea en el laboratorio.
Gracias.
No, no es... George.
George, espera, por favor, puedo explicarte.
¿Qué sucedió?
El necesitaba saber la verdad.
Pudiste haberselo dicho cara a cara.
Ya se que mi brújula no señala siempre al norte, pero...
si halla que algo está mal, es porque lo está.
Tu siempre me dices que haga las cosas por mi misma.
Si, pero eso no fue lo que hiciste.
Lo que hiciste fue soltar 20 años de sentimientos reprimidos
en una sola noche. Fue divertido, no malinterpretes, pero...
Era lo que tenías que hacer, te sientes mejor ahora.
¿Te sientes mejor ahora?
La boda se acabó, espero que estés feliz.
Dios ¿qué? ¿Por qué estás aquí?
Quería explicarte lo que pasó.
¿Qué quieres, otra foto para el periódico?
- Jane, lo siento... - Por favor.
Me usaste, para escalar en tu carrera.
Se hombre y admitelo, o no...
Pero no finjas que te importa.
Al menos déjame explicarte...
No, no me interesa.
Acabo de destruir mi vida, y no necesité tu ayuda para ello.
Genial.
Finalmente.
Vi lo que hiciste y fue genial.
No fue nada parecido a lo que haces.
Pero por primera vez no fuiste la mojigata madrina de boda.
Deténte, no se porque hago esto, ni porque hablo contigo.
Déjame hablarte, escúchame.
¿Sabes la razón por la que vine aquí hoy?
Porque sabía como te iba a hacer sentir esto.
Y por primera vez en mucho tiempo,
quise estar para alguien y por alguien.
Si, lo arruiné, lo hice, lo siento.
Voy a dar la vuelta y me desvaneceré, no me verás de nuevo.
Te lo prometo.
Pero quiero que sepas...
Creo que mereces más, de esto para lo que trabajas...
De veras, creo que mereces...
...alguien que cuide de ti, para cambiar... Yo creo eso.
Olvidé darte esto.
Es un regalo.
Algo que llevo conmigo desde 1987.
Algo para cuidar, es todo lo que necesitas proponerte...
...es perfecto para empezar de cero.
OK, tómate tu tiempo, ábrelo cuando quieras.
El artículo tuvo buena acogida.
Parece que hay muchos enemigos del compromiso.
Eso es genial.
Kevin, ponte contento. Tienes lo que querías, ¿cierto?
Lo que te digo es que Uds. son hermanas.
Tiene que hacer que esto funcione.
Ya te dije, ella no quiere hablar conmigo.
No, ella te ama. Todo estará bien.
- Solo tienes que... - Papá.
¿Qué diablos hace ella aquí?
Tess esto es entre Uds. estoy fuera de esto.
Me siento fatal.
Siento tanto lo que sucedió.
¿Lo sientes?
Me humillaste en frente de todos mis conocidos,
y te crees que solo puedes decir " lo siento".
Lo sé pero...
Jane siempre estuviste celosa de mi. - ¿Qué?
Siempre.
- Mis ropas, mis novios. - Para.
- Siempre esperando la oportunidad... - No es cierto.
- Si lo es. - ¡Ay!
Y arruinaste lo único que empezaba a funcionar en mi vida.
Esto es tu comportamiento típico.
No asumes ninguna responsabilidad por
el hecho de haberle mentido a George.
Lo manipulaste... ¿Qué demonios haces?
¿Alguna vez lo amaste, o era solo conveniencia?
Por favor Jane, bájate del pedestal...
Estás resentida pues siempre tuviste que arreglar mi cabello,
hacer mis disfraces de Halloween, hacer las compras por mi.
- Nunca resentí nada de eso. - Si que lo has hecho.
Siempre pensaste que mi vida era tan fácil.
Lo era, lo es... Nunca tomaste en cuenta al mundo.
Eres bonita, graciosa, agradable, tu vida es perfecta.
¿Perfecta, estás loca? No tienes idea.
¿Quieres otra razón por la cual decidí quedarme en N. York?
Me despidieron de mi trabajo.
Y para rematar mi novio me echó. Me botó.
Y entonces apareció George, y era bueno conmigo.
Me trataba bien, ¿sabes?
Solo quería ser alguien que el quisiera, que lo mereciera.
Alguien que el respetara.
Estaba tratando de ser tu.
¿Por qué?
¿Por qué querías ser yo tratando de ser tu?
Esto es un desastre.
Lo sé.
Jane, siempre has tratado de cuidarme desde que mamá murió.
- Tenía que hacerlo. - No, no tenías que hacerlo.
Pero si no lo hacía...
Pero si no lo hacías, eras mi hermana, como debería ser.
Tal vez cuando era joven, necesitaba que me ayudaras,
pero ahora... Tienes que dejar de cuidarme, de todo el mundo.
Hola.
Si. No hay problema, claro que si. Allí estaré. OK, adiós.
Bueno...
Te ves increíble.
Creo que ibas a encontrarme en esa cena de cualquier manera.
Eso creo.
George antes de irnos quiero disculparme por la otra noche.
De veras no sabía lo que hacía.
Mira, me hiciste un favor.
Gracias a tu error, no me casé con alguien que apenas conocía.
¿Qué diablos estaba pensando, cierto?
¿Qué me dices de olvidar todo eso? - OK.
- ¿Estás seguro? - Completamente.
Detesto pedirte otro favor, pero necesito imprimir
mi discurso de esta noche, y no encuentro el archivo.
Si, no te preocupes.
Jane, estoy tan agradecido porque hayas venido esta noche.
Siempre puedo contar contigo, nunca me dices que no.
Hasta ahora.
¿Qué?
Es que he estado...
¿He dicho algo malo?
Ay Dios...
George, renuncio.
Si... renuncio.
¿Cómo es eso que renuncias?
Cuando venía hacia acá, venía pensando en todas las cosas
del trabajo, y como me absorbe, que no me deja vivir mi vida.
Quiero algo de paz en mi vida, y luego tengo que venir aquí
cada día y verte, cuando estoy loca por ti.
- ¿Cómo? - Si.
Horriblemente loco, loco de película.
Estarás bien George, lo estarás.
Vas a encontrar a alguien que me reemplace.
Alguien que pueda cubrir el puesto por tres años,
pues eso es lo apropiado para este...
Lo siento, de veras lo siento, no sé que...
No, está bien.
Si, no se supone que se sienta como eso.
Me preguntaba como se sentiría.
¿Y?
Nada, no sentí nada.
Ouch, eso dolió.
Tal vez debamos intentar de nuevo. - Si.
No. Nada de nada, ¿y tu?
Para ser honesto, realmente nada.
Ya sabes como se siente con la persona indicada.
¿Qué es esto?
Me tengo que ir.
Perdonen. ¿Saben dónde esta el puesto de Malcolm Doyle?
Esta cubriendo una boda.
Oye, eres la chica del artículo, eres famosa.
Si.
Taxi.
Al muelle No. 16.
Oh por Dios.
Solo es un vestido esta noche, adelante.
- Vamos. - Solo arranca.
- Buena suerte. - Gracias.
- ¿Por dónde es la boda? - Siga por aquí.
Lo tengo, muchas gracias.
- ¿Necesita ayuda? - Estoy bien, estoy bien.
Todo está bien.
No, espera, no...
Eres la chica del artículo, ¿qué es lo que haces aquí?
La historia corta, hay un chico...
Vamos, dime más, dime más...
¿Kevin? ¿Kevin Doyle?
Oh Dios mío.
Ahí está, ahí está...
Hola...
Acaba de decirlo, adelante...
Solo quería decir, que tenías razón sobre mi.
Acerca de todo, solo que no quise escuchar.
Especialmente si venía de ti.
¿Pudieran ponerle el seguidor?
Allí estás...
Kevin, toda mi vida he esperado que llegue el hombre adecuado,
y entonces te apareciste tu, y...
No eres nada de lo que imaginé,
pues eres gruñón, excentrico, imposible...
Pero haber peleado contigo,
es de lo mejor que me ha podido suceder.
Y creo que es la oportunidad para enamorarme de ti.
Entonces...
...es eso...
...todo lo que tenía que decir, así que...
Ahora me voy.
Si...
Kevin, yo realmente...
Ven acá.
UN AÑO DESPUÉS
Dime que crees más especial en las bodas.
¿Quién eres tu?
Trabajo con Kevin en el periodico.
Tal vez pueda invitarte a un trago más tarde.
Quédate por aquí, yo te invitaré a ese trago. - Si.
- Hola. - Gracias.
Allí está Tess.
A mi parecer, creo que debes hablarle.
No lo sé, tal vez tome tu consejo.
- Hola. - Hola.
Soy la dama de honor.
Vivo con tres compañeras, y he comenzado a diseñar
mi línea de bolsos, estoy en la quiebra, pero está bien.
Como una hamburguesa al día, y mi idea de mascota es una roca.
-Mucho gusto -Soy Tess
George
Debes ver a la novia, está deslumbrante.
¿Lista?
Te ves perfecta en ese vestido.
Lo mejor que tiene es como decidiste llevarlo.
Eso es una gran verdad.
Bien...
OK.
- ¿Lista? - Si.
Ese dia me desperte y me puse mi vestido No. 28.
Estaba en una boda donde nadie me preguntaba de posiciones, ni de trajes
ni de peinados, ni me pedian que sostuviera su vestido para hacer pipi.
Todo era perfecto para mi.
Porque al final todo lo que me importaba era la persona que esperaba por mi
en el altar y me miraba de la forma que siempre espere
Esto es lo que esperabas
No.
Es más, es mucho más.
Estamos reunidos en el día de hoy,
para unir a Jane Nichols y a Kevin Doyle, en sagrado matrimonio.
Y de veras tenía razón en una cosa...
Sabía que estarían allí para mi algún día...
Y ahora los declaro Marido y Mujer Puede Besar a la novia
Todo.... y Mucho Mas